<html><head></head><body><div>Hi</div><div><br></div><div>It is most likely that this problem is because Chinese requires 2 UTF16 chars to encode many of its characters - see</div><div><br></div><div><a href="https://softwareengineering.stackexchange.com/questions/102205/should-utf-16-be-considered-harmful">https://softwareengineering.stackexchange.com/questions/102205/should-utf-16-be-considered-harmful</a></div><div><br></div><div>I think it is only --index processing where this is a problem mkgmap.</div><div><br></div><div>I'll investigate more</div><div><br></div><div>Ticker</div><div><br></div><div><br></div><div><span></span></div></body></html>