[mkgmap-dev] Index with Arabic names

Mon Jun 6 13:32:51 BST 2011

Marko Mäkelä (marko.makela at iki.fi) wrote:

> On Sun, Jun 05, 2011 at 11:56:40PM +0300, Hosam Arnous wrote:
>> For example, the Arabic name of Damascus International Airport is:
>> مطار دمشق الدولي
>> but it is written in the file osmmap_mdr.img as:
>> أطار دأشق اءدئءح
>
> Do you have the OpenStreetMap node or way ID of the airport? Or the map
> coordinates (lat/lon)? Is the name written correctly in the map data?

All the Arabic names are written correctly on the map. I only gave you an
example for the corruption that happens to the Arabic names. I believe there
is a bug with the index created by mkgmap.

Regards,
Hosam

--
View this message in context: http://gis.638310.n2.nabble.com/Index-with-Arabic-names-tp6443180p6444909.html
Sent from the Mkgmap Development mailing list archive at Nabble.com.